Gîte Le Petitout

In the heart of the Alpilles, on a small country road 1.5 km from the village of Maussane, charming cottage for two people in a beautiful farmhouse (cottage Mazet de Maïs - 13G160426 for 6 people) on a closed property of 2,000 m². Olive trees and meadows for horses, a particularly preserved environment.Common swimming pool (with the owners and a second cottage) : 10x4 m depth 1.5 - security alarm, accessible all year.
Closed private terrace (30 m ²), full south, shaded by lagne with garden furniture and a private Jacuzzi.
Access to the living room through a bay window protected by a mosquito net : sitting area with sofa, high dining table with stools, kitchen (dishwasher, washing machine, electric hob, combined microwave oven, fridge/freezer), flat screen TV and smartphone docking station. Double Room with a kingsize bed (160x200), beautiful old wardrobe and tastefully decoration, television. Bathroom. Closed Wc.
Bed and baby chair on request - Wi-fi - Pets allowed after agreement of the owner - Cleaning on request (50 €) - sheets and linen provided free July / August, for rent the rest of the year (10 € per person) - Reversible air conditioning (real consumption) - Parking common to both gites.
Non smoking house.

Au coeur des Alpilles, sur une petite route de campagne à 1.5 kms du village de Maussane, charmant petit gîte pour deux personnes dans très beau mas (gîte "Mazet de Maïs - 13G160426 pour 6 personnes) sur propriété fermée de 2.000 m². Entre oliviers et prés pour chevaux, l'environnement est particulièrement préservé. Piscine commune avec les propriétaires et un second gîte (10x4 m profondeur 1.5 - sécurisation alarme), accessible toute l'année.
Terrasse privative fermée (30 m²), plein sud, ombragée par la vigne, avec salon de jardin et bains de soleil. Jacuzzi privatif sur la terrasse.
Accès à la pièce de vie par une baie vitrée protégée par une moustiquaire : coin salon avec canapé, table de repas haute avec tabourets, cuisine intégrée (lave vaisselle, lave linge, plaques électriques, four micro ondes combiné, frigo/congélateur, petit électroménager), télévision écran plat et station d'accueil pour smartphone. Chambre pour 2 personne (lit 160x200) avec belle armoire ancienne et décoration soignée, télévision. Salle d'eau. Wc fermé.
Lit et chaise bébé sur demande - Wi-fi - Animaux admis après accord du propriétaire - Ménage sur demande (50€) - draps et linge fournis gratuitement juillet/août, en location le reste de l'année (10€ par personne) - Climatisation réversible (consommation réelle) - Parking commun aux deux gîtes.
Maison non fumeur.